[collection] Clarify map modification during iteration#63007

khanak0509 wants to merge 3 commits intodart-lang:maindart-lang/sdk:mainfrom

khanak0509:hashmap-doc-clarify-value-mutation-62175khanak0509/sdk:hashmap-doc-clarify-value-mutation-62175Copy head branch name to clipboard