test: add new Maestro tests#10136

coreycb wants to merge 1 commit intothunderbird:mainthunderbird/thunderbird-android:mainfrom

coreycb:maestrocoreycb/thunderbird-android:maestroCopy head branch name to clipboard