Update Traefik and TinyAuth images to latest versions

[Showfom]

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Updated core container services to newer versions for improved stability and compatibility.
  • Updated the authentication service configuration: environment variable names were changed (new keys in use), so configuration/credentials should be updated accordingly.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

Updated example Docker Compose: Traefik image tag changed to traefik:v3.6.6, tinyauth image changed to ghcr.io/steveiliop56/tinyauth:v4, and tinyauth environment variables TINYAUTH_APPURL and TINYAUTH_AUTH_USERS were replaced with APP_URL and USERS. No other services altered.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Docker Compose Configuration docker-compose.example.yml	Bumped images: traefik:v3.3 → traefik:v3.6.6; ghcr.io/steveiliop56/tinyauth:v3 → ghcr.io/steveiliop56/tinyauth:v4. Renamed tinyauth env vars: TINYAUTH_APPURL → APP_URL, TINYAUTH_AUTH_USERS → USERS. No other service definitions changed.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

Poem

🐰 Hops and snippets, versions anew,
Traefik updated, steady and true,
TinyAuth dons its v4 shoes,
Env names swapped for clearer cues,
A carrot cheer for simple moves 🥕

Pre-merge checks

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately summarizes the main changes: updating Traefik from v3.3 to v3.6.6 and TinyAuth from v3 to v4, which are the primary modifications in the pull request.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

---

📜 Recent review details

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between fa6cdf5 and e14e765.

📒 Files selected for processing (1)

• docker-compose.example.yml

🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (1)

• docker-compose.example.yml

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 2

🤖 Fix all issues with AI Agents

In @docker-compose.example.yml:
- Line 4: The docker-compose example uses a floating Traefik tag ("image:
traefik:v3"), which makes builds non-reproducible; update the image tag to a
specific pinned version (e.g., "traefik:v3.6.6") in this file and also update
the corresponding reference in docker-compose.dev.yml (which currently uses
"traefik:v3.3") so both files consistently pin to the same stable v3.x release.
- Line 21: The docker-compose service using image
ghcr.io/steveiliop56/tinyauth:v4 uses v3 env names and is missing a required
secret: rename TINYAUTH_APPURL to APP_URL and TINYAUTH_AUTH_USERS to USERS
(ensure the value is in the v4 user:hashed_password format), and add either
SECRET (32-char random string) or SECRET_FILE to the tinyauth environment block
for session signing; keep the existing volume mount for persistence and leave
the Traefik middleware address (/api/auth/traefik) unchanged.

📜 Review details

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between f1e2b55 and fa6cdf5.

📒 Files selected for processing (1)

• docker-compose.example.yml

[github-actions]

This PR has been inactive for 30 days and will be marked as stale.

[steveiliop56]

Hello @Showfom! Thank you for the pull request. The versions in the main branch are correct. It is the development one and thus you should not use any examples from within it. For the most up-to-date configuration options and versions, please consult the documentation.