Use `TempDir()` in `CapturedStream` on all non‐Windows platforms#4837

emilazy wants to merge 2 commits intogoogle:maingoogle/googletest:mainfrom

emilazy:push-xnxxltyuzkoremilazy/googletest:push-xnxxltyuzkorCopy head branch name to clipboard