docs(installation): add mise alternative method installation

[jylenhof]

No description provided.

[netlify]

👷 Deploy request for cue pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	e47b061

[ofek]

@jylenhof Thanks for this! While you're here, could you please also document support for installation via Scoop? It's basically the Homebrew for Windows and CUE is available in the main bucket. It's okay if you don't feel comfortable adding that in the same PR though!

❯ scoop install cue
Updating Scoop...
Updating Buckets...
INFO  Updating cache...
Scoop was updated successfully!
WARN  'cue' (0.15.4) is already installed.
Use 'scoop update cue' to install a new version.
❯ scoop info cue

Name        : cue
Description : CUE is an open source data constraint language which aims to simplify tasks involving defining and using data.
Version     : 0.15.4
Source      : main
Website     : https://cuelang.org
License     : Apache-2.0
Updated at  : 1/27/2026 3:30:22 PM
Updated by  : github-actions[bot]
Installed   : 0.15.4
Binaries    : cue.exe

[jylenhof]

@jylenhof Thanks for this! While you're here, could you please also document support for installation via Scoop? It's basically the Homebrew for Windows and CUE is available in the main bucket. It's okay if you don't feel comfortable adding that in the same PR though!

❯ scoop install cue
Updating Scoop...
Updating Buckets...
INFO  Updating cache...
Scoop was updated successfully!
WARN  'cue' (0.15.4) is already installed.
Use 'scoop update cue' to install a new version.
❯ scoop info cue

Name        : cue
Description : CUE is an open source data constraint language which aims to simplify tasks involving defining and using data.
Version     : 0.15.4
Source      : main
Website     : https://cuelang.org
License     : Apache-2.0
Updated at  : 1/27/2026 3:30:22 PM
Updated by  : github-actions[bot]
Installed   : 0.15.4
Binaries    : cue.exe

I don't know scoop (not much a windows guy)... So better to create another PR I think

[ofek]

Heads up that CI will continue failing until every commit has a signoff message, instructions for this PR are directly on the check. I encountered this in a PR that I just made as well.