[DO_NOT_MERGE] Prepare for CWL v1.3

[GlassOfWhiskey]

This commit generates a cwl_v1_3 parser with Schema SALAD, updates the utility functions to correctly handle the new version, and adds some tests to confirm that the new codes behaves correctly.

[GlassOfWhiskey]

This PR should be merged only when CWL v1.3 is officially released. However, CWL implementers can refer to this branch for testing their compatibility with CWL v1.3 in advance using the provided parser and utils.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 41.78232% with 797 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 33.18%. Comparing base (f14ff6a) to head (fadbb94).

Files with missing lines	Patch %	Lines
cwl_utils/cwl_v1_3_expression_refactor.py	29.79%	597 Missing and 84 partials ⚠️
cwl_utils/parser/cwl_v1_3_utils.py	69.36%	69 Missing and 37 partials ⚠️
cwl_utils/parser/utils.py	55.00%	2 Missing and 7 partials ⚠️
cwl_utils/parser/__init__.py	95.65%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #370      +/-   ##
==========================================
- Coverage   34.63%   33.18%   -1.46%     
==========================================
  Files          30       33       +3     
  Lines       35398    47242   +11844     
  Branches     9538    12750    +3212     
==========================================
+ Hits        12261    15676    +3415     
- Misses      20257    27943    +7686     
- Partials     2880     3623     +743     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.