chore: upgrade buildkite-mcp-server to v0.11.0#53

wolfeidau wants to merge 1 commit intomasterbuildkite/homebrew-buildkite:masterfrom

chore_update_buildkite_mcp_0_11_0buildkite/homebrew-buildkite:chore_update_buildkite_mcp_0_11_0Copy head branch name to clipboard