v0.9.11: UI updates

This release brings along numerous updates to the UI - better styling, improved visual consistency, and a brand new logo.

The 'Working' column was replaced by the 'Issues' column in the Agents table. Now you get an explanation about what issues an agent has.

Last but not least, as with every release, there are multiple other small fixes and improvements. 🎸