make @types/openui5 a dev dependency

[nkappler]

when installing the webcomponents, they pull in @types/openui5 as a dependency, although it should be a dev dependency.
This leads to conflicts in our repository, since we use patch-package to patch incorrect types in that package, but additional copy added by webcomponents is overwriting them again...

fix #13459

[cla-assistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}