feat(ui5-search): update autocomplete behavior when focusing list items#13197

Vonahz wants to merge 2 commits intomainUI5/webcomponents:mainfrom

shellsearch_autocompleteUI5/webcomponents:shellsearch_autocompleteCopy head branch name to clipboard