Feature/safo6 nrl 1841 performance tests public mode

[sandyforresternhs]

• The internal tests haven’t changed - the name of the commands have just been updated in the makefile to make it clearer they’re internal
• This pr covers the changes required for the consumer performance tests to run in public mode - the producer changes will be addressed in a subsequent pr

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 0bf7aff14df6ac96f80e3550dc1d362130e74361
URL: https://nrl1841-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 48e7f01c0b519e31bb73d4fd66bce3e1676e652f
URL: https://nrl1841-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 9a9b2fb88653efe6919b854bc324b1cd8aff02a7
URL: https://nrl1841-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 0776a637676ddf48f1688ad5398c965f505ba7ae
URL: https://nrl1841-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: 123a1a4840525141d656089a44a6d8dd04a023d2
URL: https://nrl1841-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: cd45774f5becc5201c9f09f0a346d6c3540942a5
URL: https://nrl1841-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/

[github-actions]

🚀 PR environment successfully deployed.
Commit Hash: fd4aaee0ed90394db26c8a796b90395252058304
URL: https://nrl1841-01ba47.api.record-locator.dev.national.nhs.uk/