Fix the bug introduced by the PR #1406.#1413

bcoconni merged 3 commits intoJSBSim-Team:masterJSBSim-Team/jsbsim:masterfrom

bcoconni:Fix_PR1405_bugbcoconni/jsbsim:Fix_PR1405_bugCopy head branch name to clipboard