fix(user/avatar): return email_verified after toggle

[moshfeu]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

This PR ensures the user avatar toggle endpoint returns email_verified in its response payload, keeping it consistent with other user-related responses.

Changes:

• Add email_verified to the toggleAvatar success response (sourced from the auth context).
• Improve error handling in toggleAvatar to safely stringify non-Error throws.
• Add a focused Jest test suite for the toggleAvatarHandler and wire function tests into the main yarn test script.

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
package.json	Adds a test:functions Jest script and runs it as part of yarn test.
netlify/functions-src/functions/modules/users/toggleAvatar.ts	Includes email_verified in the response and hardens catch-block message extraction.
netlify/functions-src/functions/modules/users/toggleAvatar.test.ts	Adds unit tests verifying email_verified behavior in the handler response.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.