MCP client quickstart improvements#668

torresmateo wants to merge 2 commits intomainArcadeAI/docs:mainfrom

mateo/dev-284-add-co-pilot-to-docsArcadeAI/docs:mateo/dev-284-add-co-pilot-to-docsCopy head branch name to clipboard