Merge pull request #1469 from vitejs/sync-7f6f216b-1

docs(en): merge docs-cn/sync-docs into docs-cn/dev @ 7f6f216

Author: thinkasany

blog/announcing-vite8-beta.md

@@ -67,6 +67,7 @@ Vite 打包器更换的影响超越了性能范畴。打包器利用解析器、
 首先，我们发布了独立的 `rolldown-vite` 包作为[技术预览版](https://voidzero.dev/posts/announcing-rolldown-vite)。这让我们能够在不影响 Vite 稳定版本的情况下与早期采用者合作。早期采用者从 Rolldown 的性能提升中受益，同时提供了宝贵的反馈。亮点包括：
 
 - Linear 的生产构建时间从 46 秒减少到 6 秒
+- Ramp 将它们的建造时间缩短了 57%
 - Mercedes-Benz.io 将构建时间减少了高达 38%
 - Beehiiv 将构建时间减少了 64%
 

config/worker-options.md

@@ -16,7 +16,7 @@ worker 打包时的输出类型。
 应用于 worker 打包的 Vite 插件。注意 [config.plugins](./shared-options#plugins) 仅会在开发（dev）阶段应用于 worker，若要配置在构建（build）阶段应用于 worker 的插件则应该在本选项这里配置。
 该函数应返回新的插件实例，因为它们在并行的 rollup worker 构建中使用。因此，在 `config` 钩子中修改 `config.worker` 选项将被忽略。
 
-## worker.rollupOptions
+## worker.rolldownOptions
 
 <!-- TODO: update the link below to Rolldown's documentation -->
 
@@ -29,4 +29,4 @@ worker 打包时的输出类型。
 - **类型：** `RolldownOptions`
 - **已弃用**
 
-此选项是 `worker.rolldownOptions` 选项的别名。请使用 `build.rolldownOptions` 选项代替。
+此选项是 `worker.rolldownOptions` 选项的别名。请使用 `worker.rolldownOptions` 选项代替。