Suggested command:
verify (see other issue)
or
validate (as a synonym)
Would take as arguments a specific arrangement, a possible path modifier, and allow to check if all the files described in the TRO and present in the path are listed/not listed/different/same.