chore(deps): bump follow-redirects from 1.15.9 to 1.16.0 in /e2e-tests

Bumps [follow-redirects](https://github.com/follow-redirects/follow-redirects) from 1.15.9 to 1.16.0.
- [Release notes](https://github.com/follow-redirects/follow-redirects/releases)
- [Commits](follow-redirects/follow-redirects@v1.15.9...v1.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: follow-redirects
  dependency-version: 1.16.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

e2e-tests/yarn.lock

@@ -2993,12 +2993,12 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "follow-redirects@npm:^1.15.6":
-  version: 1.15.9
-  resolution: "follow-redirects@npm:1.15.9"
+  version: 1.16.0
+  resolution: "follow-redirects@npm:1.16.0"
   peerDependenciesMeta:
     debug:
       optional: true
-  checksum: 859e2bacc7a54506f2bf9aacb10d165df78c8c1b0ceb8023f966621b233717dab56e8d08baadc3ad3b9db58af290413d585c999694b7c146aaf2616340c3d2a6
+  checksum: e90dce4607b1f6b8b9883287f912585573c19088209ad82341d550a795b4ba514522b73b1b340cf618279df27975cd46504d09149be60291ba6767384c1fd8f8
   languageName: node
   linkType: hard