chore: standardize test task names across devbox and npm

package.json (colon notation):
- test:unit - Unit tests only (fast, no build)
- test:fast - Build + unit tests
- test:e2e:android - Android E2E tests
- test:e2e:ios - iOS E2E tests
- test:e2e - All E2E tests
- test:all - Unit + E2E tests
- test - Default (unit tests)

devbox.json (kebab-case):
- test-unit - Unit tests only
- test-fast - Build + unit tests
- test-e2e-android - Android E2E tests
- test-e2e-ios - iOS E2E tests
- test-e2e - All E2E tests
- test-all - Unit + E2E tests
- test - Default (fast unit tests with build)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: abueide

devbox.json

@@ -34,8 +34,6 @@
       "build": ["bash $SCRIPTS_DIR/build.sh"],
       "format": ["treefmt"],
       "lint": ["treefmt --fail-on-change"],
-      "test-android": ["bash $SCRIPTS_DIR/android/test.sh"],
-      "test-ios": ["bash $SCRIPTS_DIR/ios/test.sh"],
       "act-ci": [
         "bash $SCRIPTS_DIR/act-ci.sh --platform ubuntu-latest=ghcr.io/catthehacker/ubuntu:act-24.04"
       ],
@@ -101,7 +99,13 @@
         "echo \"iOS simulators shutdown (if any were running).\""
       ],
       "stop": ["devbox run stop-android", "devbox run stop-ios"],
-      "test": ["devbox run test-android", "devbox run test-ios"]
+      "test-unit": ["yarn test:unit"],
+      "test-fast": ["yarn test:fast"],
+      "test-e2e-android": ["bash $SCRIPTS_DIR/android/test.sh"],
+      "test-e2e-ios": ["bash $SCRIPTS_DIR/ios/test.sh"],
+      "test-e2e": ["devbox run test-e2e-android", "devbox run test-e2e-ios"],
+      "test-all": ["yarn test:all"],
+      "test": ["devbox run test-fast"]
     }
   }
 }

package.json

@@ -19,6 +19,12 @@
     "clean": "yarn workspaces foreach -A -p run clean",
     "typescript": "tsc --noEmit --composite false",
     "test": "jest",
+    "test:unit": "jest --no-coverage",
+    "test:fast": "yarn build && jest --no-coverage",
+    "test:e2e:android": "yarn e2e build:android && yarn e2e test:android",
+    "test:e2e:ios": "yarn e2e build:ios && yarn e2e test:ios",
+    "test:e2e": "yarn test:e2e:android && yarn test:e2e:ios",
+    "test:all": "yarn test:fast && yarn test:e2e",
     "lint": "eslint .",
     "format": "treefmt --clear-cache",
     "format:check": "treefmt --clear-cache --fail-on-change",