chore(deps): update jdx/mise-action action to v3

Author: renovate[bot]

.github/workflows/check.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
           fetch-depth: 0 # for commit message checks
-      - uses: jdx/mise-action@eb2f5cb41b0a8175dad2f797e3daca6fe7795a19 # v2.4.2
+      - uses: jdx/mise-action@156251fcc627ac4e26cb0f93dd47d1d4979abf24 # v3.3.0
       - name: Check commit messages
         run: lefthook run commit-msgs-on-pr-branch --no-tty
         if: ${{ github.event_name == 'pull_request' }}