Add support for resources globs

[Duhemm]

Bloop supports globs for source files since scalacenter/bloop#1176.

The same should be done for resources.

[jvican]

👍 In fact, we don't support resource file watching at all, so it should be implemented.