chore: Re-align with upstream

Author: epage

.github/workflows/template.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@v4
+      uses: actions/checkout@v6
       with:
         fetch-depth: 0
     - name: Configure git

.pre-commit-config.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ repos:
     - id: check-case-conflict
     - id: detect-private-key
   - repo: https://github.com/crate-ci/typos
-    rev: v1.42.1
+    rev: v1.42.3
     hooks:
     - id: typos
   - repo: https://github.com/crate-ci/committed