Support XDG directories for config and history files #1761

Job	Run time
ruby-versions / Generate Ruby versions	4s
test (2.7)	2m 19s
test (3.0)	2m 10s
test (3.1)	1m 57s
test (3.2)	2m 7s
test (3.3)	1m 52s
test (3.4)	1m 57s
test (debug)	5m 23s
test (head)	1m 40s
	19m 29s

Provide feedback