chore(deps): update module github.com/go-git/go-git/v5 to v5.16.2

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

go.mod

@@ -1,16 +1,16 @@
 module github.com/redhat-developer/gitops-operator
 
-go 1.22.0
+go 1.23.0
 
-toolchain go1.22.5
+toolchain go1.23.9
 
 require (
 	github.com/argoproj-labs/argo-rollouts-manager v0.0.6-0.20250429111039-a07ef1782da6
 	github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.14.0-rc1.0.20250522132021-d72738feaad2
 	github.com/argoproj/argo-cd/v2 v2.12.10
 	github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250129155113-faf5a4e5c37d
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
-	github.com/google/go-cmp v0.6.0
+	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/hashicorp/go-version v1.6.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2
@@ -36,8 +36,8 @@ require (
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 // indirect
 	github.com/MakeNowJust/heredoc v1.0.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.1 // indirect
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
-	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.3 // indirect
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.6 // indirect
 	github.com/argoproj/pkg v0.13.7-0.20230626144333-d56162821bd1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
@@ -47,8 +47,8 @@ require (
 	github.com/cert-manager/cert-manager v1.14.4 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2 // indirect
-	github.com/cloudflare/circl v1.3.7 // indirect
-	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.3.6 // indirect
+	github.com/cloudflare/circl v1.6.1 // indirect
+	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.4.1 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/dgryski/go-rendezvous v0.0.0-20200823014737-9f7001d12a5f // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.5.0 // indirect
@@ -63,8 +63,8 @@ require (
 	github.com/fvbommel/sortorder v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
-	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.6.1 // indirect
-	github.com/go-git/go-git/v5 v5.13.1 // indirect
+	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.6.2 // indirect
+	github.com/go-git/go-git/v5 v5.16.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 // indirect
@@ -74,7 +74,7 @@ require (
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.0 // indirect
-	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
+	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20241129210726-2c02b8208cf8 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.2 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
@@ -110,7 +110,7 @@ require (
 	github.com/openshift/client-go v0.0.0-20200325131901-f7baeb993edb // indirect
 	github.com/patrickmn/go-cache v2.1.0+incompatible // indirect
 	github.com/peterbourgon/diskv v2.0.1+incompatible // indirect
-	github.com/pjbgf/sha1cd v0.3.0 // indirect
+	github.com/pjbgf/sha1cd v0.3.2 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.21.0 // indirect
@@ -123,7 +123,7 @@ require (
 	github.com/sergi/go-diff v1.3.2-0.20230802210424-5b0b94c5c0d3 // indirect
 	github.com/sethvargo/go-password v0.3.1 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
-	github.com/skeema/knownhosts v1.3.0 // indirect
+	github.com/skeema/knownhosts v1.3.1 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/vmihailenco/go-tinylfu v0.2.2 // indirect
@@ -133,14 +133,14 @@ require (
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0 // indirect
 	go.starlark.net v0.0.0-20230525235612-a134d8f9ddca // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 // indirect
-	golang.org/x/net v0.33.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.39.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.10.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.13.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.32.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.24.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.28.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect