dodistribute: Don't separate keys by semicolons

[slowriot]

Submitting keys separated by semicolons breaks them into multiple keys - this is documented behaviour so that's fair enough. However, it renders URLs with HTML escapes unusable as keys.

Related to #59.