Sync setcsvcontrol with EN (#1987)

Author: Fan2Shrek

reference/spl/splfileobject/setcsvcontrol.xml

@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 61e2ab1eebc37f3a4abe54f05a9984001b7ce59f Maintainer: yannick Status: ready -->
-<!-- Reviewed: no -->
+<!-- EN-Revision: 4a0ce5d81a6944dd882946ca1a204b1d2efb2416 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="splfileobject.setcsvcontrol" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
  <refnamediv>
   <refname>SplFileObject::setCsvControl</refname>
@@ -17,7 +16,7 @@
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>escape</parameter><initializer>"\\"</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Définit le délimiteur, le caratère d'échappement ainsi que le caractère utilisé pour entourer
+   Définit le délimiteur, le caractère d'échappement ainsi que le caractère utilisé pour entourer
    les champs <acronym>CSV</acronym> analysés.
   </para>
  </refsect1>
@@ -26,7 +25,7 @@
   &reftitle.parameters;
   <variablelist>
    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('function.fgetcsv')/db:refsect1[@role='parameters']//db:varlistentry[db:term[db:parameter[text()='separator']]]/.)">
-    <xi:fallback><varlistentry><term>></term><listitem><simpara></simpara></listitem></varlistentry></xi:fallback>
+    <xi:fallback><varlistentry><term></term><listitem><simpara></simpara></listitem></varlistentry></xi:fallback>
    </xi:include>
    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('function.fgetcsv')/db:refsect1[@role='parameters']//db:varlistentry[db:term[db:parameter[text()='enclosure']]]/.)">
     <xi:fallback/>
@@ -68,7 +67,7 @@
        <entry>7.4.0</entry>
        <entry>
         Le paramètre <parameter>escape</parameter> accepte désormais une chaîne de
-        caractère vide afin de désactivé le mécanisme d'échapement propriétaire.
+        caractères vides afin de désactiver le mécanisme d'échappement propriétaire.
        </entry>
       </row>
      </tbody>