Attempting to access embedded sounds while having a haxelib local repo causes it to return "Exception has occured. Access Violation" at lime.media.AudioBuffer#176 (This error is displayed while debugging on HashLink. It still happens on cpp targets but there is no error as my debug server is being jank so instead it just abruptly closes the application.)
This was discovered on an OpenFL project and then tested on a standalone lime template (haxelib run lime create SimpleAudio)