Make Midgard build on jhbuild

jhbuild is the GNOME build system. If we want to make Midgard more visible to GNOME developers we should ensure that Midgard builds there.

http://live.gnome.org/Jhbuild

There should probably be a jhbuild moduleset for Midgard: http://live.gnome.org/Jhbuild/Modulesets
