Update runtime files

Author: brammool

nsis/lang/simpchinese.nsi

@@ -45,47 +45,47 @@ LangString str_type_full            ${LANG_SIMPCHINESE} \
 LangString str_section_old_ver      ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "卸载旧版本"
 LangString str_desc_old_ver         ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "卸载系统上旧版本的 Vim。"
+    "卸载系统上已存在的 Vim 版本"
 
 LangString str_section_exe          ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "安装 Vim 图形界面"
 LangString str_desc_exe             ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "安装 Vim 图形界面及脚本。此为必选安装。"
+    "安装 Vim 图形界面及运行时文件。此项为必选。"
 
 LangString str_section_console      ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "安装 Vim 命令行程序"
+    "安装 Vim 控制台版本"
 LangString str_desc_console         ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "安装 Vim 命令行程序 (vim.exe)。该程序在命令行窗口中运行。"
+    "安装 Vim 的控制台版本（vim.exe）。"
 
 LangString str_section_batch        ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "安装批处理文件"
 LangString str_desc_batch           ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "为 Vim 的各种变体创建批处理程序，以便在命令行下运行 Vim。"
+    "为 Vim 的各种变体创建批处理文件，以便在命令行下运行 Vim。"
 
 LangString str_group_icons          ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "创建 Vim 图标"
+    "创建图标"
 LangString str_desc_icons           ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "为 Vim 创建若干图标，以方便使用 Vim。"
 
 LangString str_section_desktop      ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "在桌面上"
+    "桌面图标"
 LangString str_desc_desktop         ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "在桌面上为 Vim 创建若干图标，以方便启动 Vim。"
+    "创建 Vim 的桌面快捷方式图标。"
 
 LangString str_section_start_menu   ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "在启动菜单的程序菜单下"
+    "「开始」菜单程序组"
 LangString str_desc_start_menu      ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "在启动菜单的程序菜单下添加 Vim 组。适用于 Windows 95 及以上版本。"
+    "在开始菜单中添加 Vim 程序组（适用于 Windows 95 及以上版本）"
 
 #LangString str_section_quick_launch ${LANG_SIMPCHINESE} \
 #    "在快速启动启动栏中"
 #LangString str_desc_quick_launch    ${LANG_SIMPCHINESE} \
 #    "在快速启动栏中添加 Vim 图标。"
 
 LangString str_section_edit_with    ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "安装快捷菜单"
+    "添加到快捷菜单"
 LangString str_desc_edit_with       ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "将 Vim 添加到“打开方式”快捷菜单中。"
+    "将“用 Vim 编辑”添加到快捷菜单中。"
 
 #LangString str_section_edit_with32  ${LANG_SIMPCHINESE} \
 #    "32 位版本"
@@ -98,10 +98,10 @@ LangString str_desc_edit_with       ${LANG_SIMPCHINESE} \
 #    "将 Vim 添加到 64 位程序的“打开方式”快捷菜单中。"
 
 LangString str_section_vim_rc       ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "创建缺省配置文件"
+    "创建默认配置文件"
 LangString str_desc_vim_rc          ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "在安装目录下生成缺省的 Vim 配置文件(_vimrc)。\
-     如果该文件已经存在，则略过此项。"
+    "在安装目录下生成默认的 Vim 配置文件(_vimrc)。\
+     如果该文件已经存在，则跳过该项。"
 
 LangString str_group_plugin         ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "创建插件目录"
@@ -121,9 +121,9 @@ LangString str_desc_plugin_vim      ${LANG_SIMPCHINESE} \
      该目录下的扩展插件。"
 
 LangString str_section_vis_vim      ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "安装 VisVim 插件"
+    "VisVim 插件"
 LangString str_desc_vis_vim         ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "安装用于与微软 Microsoft Visual Studio 进行集成的 VisVim 插件。"
+    "安装与 Visual Studio 集成的 VisVim 插件。"
 
 LangString str_section_nls          ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "安装多语言支持"
@@ -153,12 +153,12 @@ LangString str_desc_rm_plugin_home  ${LANG_SIMPCHINESE} \
 LangString str_unsection_plugin_vim ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "公共插件目录"
 LangString str_desc_rm_plugin_vim   ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Remove the plugin directories from Vim install directory."
+    "从 Vim 安装目录下移除插件目录。"
 
 LangString str_unsection_rootdir    ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Remove the Vim root directory"
+    "移除 Vim 主目录"
 LangString str_desc_rm_rootdir      ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Remove the Vim root directory. It contains your Vim configuration files!"
+    "移除 Vim 的主目录，该目录包含您的配置文件！"
 
 
 ##############################################################################
@@ -225,26 +225,26 @@ LangString str_msg_rm_exe_fail   ${LANG_SIMPCHINESE} \
 #     该目录下仍有其他文件。"
 
 LangString str_msg_uninstalling  ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Uninstalling the old version..."
+    "正在卸载旧版本..."
 
 LangString str_msg_registering   ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Registering..."
+    "正在注册..."
 
 LangString str_msg_unregistering ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Unregistering..."
+    "正在取消注册..."
 
 
 ##############################################################################
 # Dialog Box                                                              {{{1
 ##############################################################################
 
 LangString str_vimrc_page_title    ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Choose _vimrc settings"
+    "设置 _vimrc"
 LangString str_vimrc_page_subtitle ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    "Choose the settings for enhancement, keyboard and mouse."
+    "选择键盘、鼠标和增强选项。"
 
 LangString str_msg_compat_title    ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    " Vi / Vim behavior "
+    "Vi / Vim 行为"
 LangString str_msg_compat_desc     ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "&Compatibility and enhancements"
 LangString str_msg_compat_vi       ${LANG_SIMPCHINESE} \
@@ -257,7 +257,7 @@ LangString str_msg_compat_all      ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "Vim with all enhancements (load vimrc_example.vim) (Default)"
 
 LangString str_msg_keymap_title   ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    " Mappings "
+    "键盘映射"
 LangString str_msg_keymap_desc    ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "&Remap a few keys for Windows (Ctrl-V, Ctrl-C, Ctrl-A, Ctrl-S, Ctrl-F, etc)"
 LangString str_msg_keymap_default ${LANG_SIMPCHINESE} \
@@ -266,7 +266,7 @@ LangString str_msg_keymap_windows ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "Remap a few keys"
 
 LangString str_msg_mouse_title   ${LANG_SIMPCHINESE} \
-    " Mouse "
+    "鼠标"
 LangString str_msg_mouse_desc    ${LANG_SIMPCHINESE} \
     "&Behavior of right and left buttons"
 LangString str_msg_mouse_default ${LANG_SIMPCHINESE} \

runtime/doc/editing.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*editing.txt*   For Vim version 8.1.  Last change: 2019 Jun 02
+*editing.txt*   For Vim version 8.1.  Last change: 2019 Jun 10
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -593,7 +593,7 @@ You can use the argument list with the following commands, and with the
 expression functions |argc()| and |argv()|.  These all work on the argument
 list of the current window.
 
-							*:ar*  *:arg* *:args*
+							*:ar* *:arg* *:args*
 :ar[gs]			Print the argument list, with the current file in
 			square brackets.
 

runtime/doc/eval.txt

@@ -8868,7 +8868,7 @@ sound_playevent({name} [, {callback}])
 		finished.  The first argument is the sound ID, the second
 		argument is the status:
 			0	sound was played to the end
-			1	sound was interruped
+			1	sound was interrupted
 			2	error occured after sound started
 		Example: >
 		   func Callback(id, status)
@@ -8878,21 +8878,21 @@ sound_playevent({name} [, {callback}])
 
 <		Returns the sound ID, which can be passed to `sound_stop()`.
 		Returns zero if the sound could not be played.
-		{only available when compiled with the +sound feature}
+		{only available when compiled with the |+sound| feature}
 
 							*sound_playfile()*
 sound_playfile({path} [, {callback}])
 		Like `sound_playevent()` but play sound file {path}.  {path}
 		must be a full path.  On Ubuntu you may find files to play
 		with this command: >
 		    :!find /usr/share/sounds -type f | grep -v index.theme
-<		{only available when compiled with the +sound feature}
+<		{only available when compiled with the |+sound| feature}
 
 
 sound_stop({id})					*sound_stop()*
 		Stop playing sound {id}.  {id} must be previously returned by
 		`sound_playevent()` or `sound_playfile()`.
-		{only available when compiled with the +sound feature}
+		{only available when compiled with the |+sound| feature}
 
 							*soundfold()*
 soundfold({word})

runtime/doc/index.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*index.txt*     For Vim version 8.1.  Last change: 2019 May 25
+*index.txt*     For Vim version 8.1.  Last change: 2019 Jun 09
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -1484,7 +1484,6 @@ tag		command		action ~
 |:perldo|	:perld[o]	execute Perl command for each line
 |:pop|		:po[p]		jump to older entry in tag stack
 |:popup|	:popu[p]	popup a menu by name
-|:popupclear|	:popupc[lear]	remove all popup windows
 |:ppop|		:pp[op]		":pop" in preview window
 |:preserve|	:pre[serve]	write all text to swap file
 |:previous|	:prev[ious]	go to previous file in argument list

runtime/doc/popup.txt

@@ -1,12 +1,12 @@
-*popup.txt*  For Vim version 8.1.  Last change: 2019 Jun 09
+*popup.txt*  For Vim version 8.1.  Last change: 2019 Jun 10
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
 
 
 Displaying text in floating window.			*popup* *popup-window*
 
-THIS IS UNDER DESIGN - ANYTHING MAY STILL CHANGE  
+THIS IS UNDER DESIGN - ANYTHING MAY STILL CHANGE
 
 1. Introduction			|popup-intro|
 2. Functions			|popup-functions|
@@ -76,31 +76,21 @@ else.  E.g. if you use `popup_atcursor()` the popup normally shows just above
 the current cursor position, but if the cursor is close to the top of the Vim
 window it will be placed below the cursor position.
 
+When the screen scrolls up for output of an Ex command, popups move too, so
+that they will not cover the output.
 
 
-TODO:
-
-Scrolling: When the screen scrolls up for output of an Ex command, what
-happens with popups?
-1. Stay where they are.  Problem: listed text may go behind and can't be read.
-2. Scroll with the page.  What if they get updated?  Either postpone, or take
-   the scroll offset into account.
-Probably 2. is the best choice.
 
 
 IMPLEMENTATION:
-- buffers remain after popup was deleted.
-- do not redraw whole window when popup was changed, mark affected lines for
-  redraw.
+- buffers remain after a popup was deleted.
 - Why does 'nrformats' leak from the popup window buffer???
-- Add 'balloonpopup': instead of showing text, let the callback open a balloon
-  and return the window ID.   The popup will then be closed when the mouse
-  moves, except when it moves inside the popup.
+- Add 'balloonpopup': instead of showing text, let the callback open a popup
+  window and return the window ID.   The popup will then be closed when the
+  mouse moves, except when it moves inside the popup.
 - For the "moved" property also include mouse movement?
 - Make redrawing more efficient and avoid flicker:
     - put popup menu also put in popup_mask?
-    - Use changes in popup_mask to decide what windows and range of lines to
-      redraw?
 - Disable commands, feedkeys(), CTRL-W, etc. in a popup window.
   Use NOT_IN_POPUP_WINDOW for more commands.
 - Invoke filter with character before mapping?
@@ -114,7 +104,7 @@ IMPLEMENTATION:
 ==============================================================================
 2. Functions						*popup-functions*
 
-THIS IS UNDER DESIGN - ANYTHING MAY STILL CHANGE  
+THIS IS UNDER DESIGN - ANYTHING MAY STILL CHANGE
 
 [functions to be moved to eval.txt later, keep overview of functions here]
 
@@ -164,7 +154,7 @@ popup_create({text}, {options})				*popup_create()*
 
 
 popup_dialog({text}, {options})				*popup_dialog()*
-	  	{not implemented yet}
+		{not implemented yet}
 		Just like |popup_create()| but with these default options: >
 			call popup_create({text}, {
 				\ 'pos': 'center',
@@ -176,7 +166,7 @@ popup_dialog({text}, {options})				*popup_dialog()*
 
 
 popup_filter_menu({id}, {key})				*popup_filter_menu()*
-	  	{not implemented yet}
+		{not implemented yet}
 		Filter that can be used for a popup. It handles the cursor
 		keys to move the selected index in the popup. Space and Enter
 		can be used to select an item.  Invokes the "callback" of the
@@ -185,7 +175,7 @@ popup_filter_menu({id}, {key})				*popup_filter_menu()*
 
 
 popup_filter_yesno({id}, {key})				*popup_filter_yesno()*
-	  	{not implemented yet}
+		{not implemented yet}
 		Filter that can be used for a popup. It handles only the keys
 		'y', 'Y' and 'n' or 'N'.  Invokes the "callback" of the
 		popup menu with the 1 for 'y' or 'Y' and zero for 'n' or 'N'
@@ -216,7 +206,7 @@ popup_getpos({id})					*popup_getpos()*
 		    core_line	screen line of the text box
 		    core_width	width of the text box in screen cells
 		    core_height	height of the text box in screen cells
-		    visible 	one if the popup is displayed, zero if hidden
+		    visible	one if the popup is displayed, zero if hidden
 		Note that these are the actual screen positions.  They differ
 		from the values in `popup_getoptions()` for the sizing and
 		positioning mechanism applied.
@@ -235,7 +225,7 @@ popup_hide({id})						*popup_hide()*
 
 
 popup_menu({text}, {options})				 *popup_menu()*
-	  	{not implemented yet}
+		{not implemented yet}
 		Show the {text} near the cursor, handle selecting one of the
 		items with cursorkeys, and close it an item is selected with
 		Space or Enter. {text} should have multiple lines to make this
@@ -260,7 +250,7 @@ popup_move({id}, {options})					*popup_move()*
 
 
 popup_notification({text}, {options})			 *popup_notification()*
-	  	{not implemented yet}
+		{not implemented yet}
 		Show the {text} for 3 seconds at the top of the Vim window.
 		This works like: >
 			call popup_create({text}, {
@@ -281,7 +271,7 @@ popup_show({id})						*popup_show()*
 
 
 popup_setoptions({id}, {options})			*popup_setoptions()*
-	  	{not implemented yet}
+		{not implemented yet}
 		Override options in popup {id} with entries in {options}.
 
 
@@ -292,7 +282,7 @@ A new buffer is created to hold the text and text properties of the popup
 window.  The buffer is always associated with the popup window and
 manipulation is restricted:
 - the buffer has no name
-- 'buftype' is "popup" 
+- 'buftype' is "popup"
 - 'swapfile' is off
 - 'bufhidden' is "hide"
 - 'buflisted' is off
@@ -424,7 +414,7 @@ The second argument of |popup_create()| is a dictionary with options:
 			  {start} or after {end}
 			The popup also closes if the cursor moves to another
 			line or to another window.
-	filter		A callback that can filter typed characters, see 
+	filter		A callback that can filter typed characters, see
 			|popup-filter|.
 	callback	A callback that is called when the popup closes, e.g.
 			when using |popup_filter_menu()|, see |popup-callback|.
@@ -486,7 +476,7 @@ key, e.g.: >
 	    return 1
 	  endif
 	  return 0
-  	endfunc
+	endfunc
 
 Currently the key is what results after any mapping.  This may change...