fix: add missing permissions to create CRDs (#587)

PROBLEM: KRO service account lacks the necessary permissions to create
CustomResourceDefinitions (CRDs) at the cluster scope.

SOLUTION: add the missing `create` verb to apiextensions.k8s.io/customresourcedefinitions

Signed-off-by: cmontemuino <[email protected]>

Author: cmontemuino

helm/templates/cluster-role.yaml

@@ -74,6 +74,7 @@ rules:
   resources:
   - customresourcedefinitions
   verbs:
+  - create
   - get
   - list
   - watch