fix(deps): update module golang.org/x/tools to v0.40.0 (#6030)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -55,7 +55,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.48.0
 	golang.org/x/sys v0.39.0
 	golang.org/x/time v0.14.0
-	golang.org/x/tools v0.39.0
+	golang.org/x/tools v0.40.0
 	google.golang.org/grpc v1.77.0
 	gopkg.in/k8snetworkplumbingwg/multus-cni.v4 v4.2.3
 	k8s.io/api v0.34.2

go.sum

@@ -1023,8 +1023,8 @@ golang.org/x/tools v0.22.0/go.mod h1:aCwcsjqvq7Yqt6TNyX7QMU2enbQ/Gt0bo6krSeEri+c
 golang.org/x/tools v0.23.0/go.mod h1:pnu6ufv6vQkll6szChhK3C3L/ruaIv5eBeztNG8wtsI=
 golang.org/x/tools v0.24.0/go.mod h1:YhNqVBIfWHdzvTLs0d8LCuMhkKUgSUKldakyV7W/WDQ=
 golang.org/x/tools v0.26.0/go.mod h1:TPVVj70c7JJ3WCazhD8OdXcZg/og+b9+tH/KxylGwH0=
-golang.org/x/tools v0.39.0 h1:ik4ho21kwuQln40uelmciQPp9SipgNDdrafrYA4TmQQ=
-golang.org/x/tools v0.39.0/go.mod h1:JnefbkDPyD8UU2kI5fuf8ZX4/yUeh9W877ZeBONxUqQ=
+golang.org/x/tools v0.40.0 h1:yLkxfA+Qnul4cs9QA3KnlFu0lVmd8JJfoq+E41uSutA=
+golang.org/x/tools v0.40.0/go.mod h1:Ik/tzLRlbscWpqqMRjyWYDisX8bG13FrdXp3o4Sr9lc=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated h1:jpBZDwmgPhXsKZC6WhL20P4b/wmnpsEAGHaNy0n/rJM=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated/go.mod h1:eihoPOH+FgIqa3FpoTwguz/bVUSGBlGQU67vpBeOrBY=
 golang.org/x/tools/go/packages/packagestest v0.1.1-deprecated h1:1h2MnaIAIXISqTFKdENegdpAgUXz6NrPEsbIeWaBRvM=