[frontend] UpdateBtnのバグ修正（updated時）

[e1q23079]

• updated選択時のバグを修正する
• ブランチ名は，バグ修正なのでfix/frontend/任意

編集対象ファイル

• frontend\src\components\UpdateBtn\UpdateBtn.tsx
• frontend\src\components\UpdateBtn\UpdateBtn.css

開発物の確認方法

部品の場合

1. storybookを起動する．

npm run storybook

2. 下記のURLにアクセスする．
   http://localhost:6006/