Include more IDs in `"id_sections"`

[jwodder]

Always include "id_sections" and have it include IDs in the docinfo, abstract, dedication, header, footer, and system messages.

• Even if "id_sections" is not always present, IDs in the frontmatter should be included anyway.