do this mainly in the site documentation, but the schematron messages could be made more extensive too https://www.data2type.de/en/xml-xslt-xslfo/schematron/schematron-reference#c542