Add instructions about how to add new modules and update existing modules #37
Description
Update: https://github.com/icgc-argo-workflows/argo-modules?tab=readme-ov-file#adding-new-modules
Add a section to indicate how to update existing modules
{{ message }}