Add map of response lat/lng to view assignments page

We should include a map of where all the responses are and optionally support a heat map.  This was requested from WXXI as a feature so they could see where people were that were responding to questions.
