[Feature]: Support GCS credential discovery for cloud_auto_credentials

[thweetkomputer]

Extend the new cloud_auto_credentials option so that the GCS backend can fetch service-account or metadata credentials (not just AWS chains).