Merge remote-tracking branch 'origin/main' into feature/linter-adjustments

# Conflicts:
#	docs/develop/python-plugins/setup/index.md

Author: rpietzsch

docs/develop/python-plugins/setup/index.md

@@ -5,6 +5,7 @@ icon: material/cog-outline
 tags:
     - Python
 ---
+
 # Setup and Configuration
 
 This section describes which backend components are needed on the Build (DataIntegration) server, in order to use python plugins.
@@ -74,24 +75,23 @@ This section describes which backend components are needed on the Build (DataInt
 The basic setup allows for installation of packages from the [pypi.org](https://pypi.org/search/?q=%22cmem-plugin-%22) python package index, maintained by the [Python Software Foundation](https://www.python.org/psf-landing/).
 In order to change the remote index server, from where you can install python packages, you need to set the following environment variables in the data integration container:
 
-- `PIP_INDEX_URL` - Base URL of the default python package index Base URL. This should point to a repository which is compliant with [PEP 503 (the simple repository API)](https://peps.python.org/pep-0503/). If this variable is not set, the [official Python Package Index](https://pypi.python.org/simple) is used.
-    - Example Value: `https://pypi.eccenca.com/simple` (the eccenca Python Package Index holds only published Corporate Memory Python Plugins and respective dependencies)
+- `UV_DEFAULT_INDEX` - Base URL of the default python package index. This should point to a repository which is compliant with [PEP 503 (the simple repository API)](https://peps.python.org/pep-0503/). If this variable is not set, the [official Python Package Index](https://pypi.python.org/simple) is used.
     - Changing this value means, that you can install packages **only** from this repository.
-- `PIP_EXTRA_INDEX_URL` - Extra URLs of package indexes to use in addition to the default package index.
+- `UV_INDEX` - Extra URLs of package indexes to use in addition to the default package index.
     - Example Value: `https://pypi.eccenca.com/simple https://example.org/simple`
     - Multiple index URLs have to be given space-separated.
-    - Changing this values means you can install packages from the given repositories **in addition** to the main index.
+    - Changing this values means you can install packages from the given repositories **in addition** to the default index.
 
-For individual needs, you can use additional environment variables known by `pip` (`PIP_TRUSTED_HOST`, `PIP_CERT`, ...).
-Please have a look at the [pip documentation](https://pip.pypa.io/en/stable/topics/configuration/#environment-variables).
+For individual needs, you can use additional environment variables known by `uv` (e.g. `SSL_CERT_FILE`).
+Please have a look at the [uv documentation](https://docs.astral.sh/uv/reference/environment/).
 
 ### Local Packages only
 
 In cases, where you have limited or disabled network capabilities to the internet, you can disable package retrieval and provide the packages in a local directory.
 To do so, you need to set the following environment variables in the data integration container:
 
-- `PIP_NO_INDEX` - set the value as `true` to disable the package retrieval completely.
-- `PIP_FIND_LINKS` - set to a container internal directory, where the packages and its dependencies will be provided.
+- `UV_OFFLINE` - set the value as `true` to disable the package retrieval completely.
+- `UV_FIND_LINKS` - set to a container internal directory, where the packages and its dependencies will be provided.
     - Example Value: `/data/downloaded-packages`
 
 This setup will allow installation of packages and its dependencies ONLY from the given directory.
@@ -129,5 +129,6 @@ In addition Build (DataIntegration) needs write access to that folder.
 This is tested on Build (DataIntegration) startup.
 
 !!! info
+
     By setting environment variable `PYTHONPATH_FAILURE` (default: `true`) to other values than `true` this behavior can be skipped.
     However this might effect the usability of python plugins.