wrong result when searching "wish"

[jjvano]

The word "with" returns "withe" and its respective results.

[XVicarious]

"with" and "withe" do rhyme depending on how it is pronounced.
https://en.wiktionary.org/wiki/withe
https://en.m.wiktionary.org/wiki/with

Not sure what you mean regarding "wish" unless that is a mistake.