Update index & news for 2.0.13 release

Author: markt-asf

xdocs/index.xml

@@ -42,10 +42,10 @@
 <section name="Headlines">
 <ul>
 
-<li><a href="news/2026.html#20260112">12 January 2026 - <b>Tomcat-Native-2.0.12
+<li><a href="news/2026.html#20260211">11 February 2026 - <b>Tomcat-Native-2.0.13
 released</b></a>
 <p>The Apache Tomcat team is proud to announce the immediate availability of
-Tomcat Native 2.0.12 Stable.</p>
+Tomcat Native 2.0.13 Stable.</p>
 <p>
 The sources and the binaries for selected platforms are available from the
 <a href="../download-native.cgi">Download page</a>.

xdocs/news/2026.xml

@@ -30,6 +30,11 @@
 
     <section name="2026 News &amp; Status">
 
+      <subsection anchor="20260211" name="11 February 2026 - Tomcat-Native-2.0.13 released">
+        <p>The Apache Tomcat team is proud to announce the immediate
+        availability of Tomcat Native 2.0.13.</p>
+      </subsection>
+
       <subsection anchor="20260112" name="12 January 2026 - Tomcat-Native-2.0.12 released">
         <p>The Apache Tomcat team is proud to announce the immediate
         availability of Tomcat Native 2.0.12.</p>