use self.script(convert=False) in __str__

[yyweiss]

The script needs to be escaped for creating the actual sbatch script.

str(slurm_object) should show the expected script as is.

For example, the lines:

with open("script.sh", mode="w") as f:
    print(slurm_object,file=f)

should generally work.