"\" and "`" need to be escaped

[yyweiss]

"\ " and "`" have to be escaped in addition to "$" when creating the sbatch script.

("\ " obviously has to be escaped first.)