properly link handoff docs from tools -> squads

Author: arthurchi93

fern/docs.yml

@@ -191,8 +191,8 @@ navigation:
               - page: Custom tools troubleshooting
                 path: tools/custom-tools-troubleshooting.mdx
                 icon: fa-light fa-wrench
-              - page: Handoff tool
-                path: squads/handoff.mdx
+              - link: Handoff tool
+                href: /squads/handoff
                 icon: fa-light fa-hand-holding-hand
               - section: External tools
                 icon: fa-light fa-cubes
@@ -308,7 +308,7 @@ navigation:
           - page: Overview
             path: squads.mdx
             icon: fa-light fa-eye
-          - page: Handoff tools
+          - page: Handoff tool
             path: squads/handoff.mdx
             icon: fa-light fa-hand-holding-hand
           - section: Examples

fern/squads/handoff.mdx

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Handoff Tool
 subtitle: 'Transfer the call to another assistant.'
-slug: tools/handoff
+slug: squads/handoff
 ---
 
 The handoff tool enables seamless call transfers between assistants in a multi-agent system. This guide covers all configuration patterns and use cases.