Update Helm release ingress-nginx to v4.13.0

Author: renovate[bot]

charts/sonarqube-dce/Chart.lock

@@ -4,6 +4,6 @@ dependencies:
   version: 10.15.0
 - name: ingress-nginx
   repository: https://kubernetes.github.io/ingress-nginx
-  version: 4.12.3
-digest: sha256:55e92b3ee8d578a81ce83fb3a256a9bc5a2676c223c70158fdf896824f419da5
-generated: "2025-06-09T08:02:43.934021436Z"
+  version: 4.13.0
+digest: sha256:3fd574c0500066e965d0423eef8b0a7ced5568cf885564107c01feab63bbcfdb
+generated: "2025-07-30T07:29:58.133307627Z"

charts/sonarqube-dce/Chart.yaml

@@ -55,6 +55,6 @@ dependencies:
     repository: https://raw.githubusercontent.com/bitnami/charts/archive-full-index/bitnami
     condition: postgresql.enabled
   - name: ingress-nginx
-    version: 4.12.3
+    version: 4.13.0
     repository: https://kubernetes.github.io/ingress-nginx
     condition: nginx.enabled,ingress-nginx.enabled

charts/sonarqube/Chart.lock

@@ -4,6 +4,6 @@ dependencies:
   version: 10.15.0
 - name: ingress-nginx
   repository: https://kubernetes.github.io/ingress-nginx
-  version: 4.12.3
-digest: sha256:55e92b3ee8d578a81ce83fb3a256a9bc5a2676c223c70158fdf896824f419da5
-generated: "2025-06-09T08:03:47.228539857Z"
+  version: 4.13.0
+digest: sha256:3fd574c0500066e965d0423eef8b0a7ced5568cf885564107c01feab63bbcfdb
+generated: "2025-07-30T07:31:00.958102993Z"

charts/sonarqube/Chart.yaml

@@ -57,6 +57,6 @@ dependencies:
     repository: https://raw.githubusercontent.com/bitnami/charts/archive-full-index/bitnami
     condition: postgresql.enabled
   - name: ingress-nginx
-    version: 4.12.3
+    version: 4.13.0
     repository: https://kubernetes.github.io/ingress-nginx
     condition: nginx.enabled,ingress-nginx.enabled