Skip to content

Commit b8fb74d

Browse files
committed
Updated app-source translation with several other translation fixed.
1 parent 0c45ab8 commit b8fb74d

File tree

5 files changed

+18
-39
lines changed

5 files changed

+18
-39
lines changed

.gitignore

Lines changed: 0 additions & 21 deletions
This file was deleted.
Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,24 +1,24 @@
11
---
2-
title: App Sources
3-
description: A guide on custom app sources.
2+
title: 应用源
3+
description: 自定义应用源的指南
44
---
55

6-
# Make a Source
6+
# 创建应用源
77

8-
SideStore is fully compatible with AltStore Sources (or AltSources). The official AltSource [documentation](https://faq.altstore.io/developers/make-a-source) provides all the details you need to make your own AltSource. AltSources allow your audience to view, install, and update all your available apps easily.
8+
SideStore与AltStore源(或AltSources)完全兼容。官方AltSource[文档](https://faq.altstore.io/developers/make-a-source)提供了制作自己的AltSource所需的所有详细信息。AltSources允许您的受众轻松查看、安装和更新所有可用的应用程序。
99

10-
Here are some recommended third-party tools that can assist in creating viewing your AltSources:
11-
- You can use the community-built [AltStudio](https://altstudio.app/) (WIP) to generate you an AltSource automatically using an IPA! (Caution- After using AltStudio to create a source, you must remove the autogenerated-by-default marketplaceID and Build fields, otherwise SideStore will believe it to be a notarized source and prevent your source being added)
12-
- You can use the community-built [AltSource Browser](https://altsource.by.lao.sb/browse/) to view a visual display of your updates to an AltSource draft before finalizing your changes, allowing you to correct any errors before publishing them!
10+
以下是一些推荐的第三方工具,可以帮助您创建查看AltSources:
11+
-您可以使用社区构建的[AltStudio](https://altstudio.app/)(开发中)来使用IPA文件自动为您生成AltSource!(注意:在使用AltStudio创建源后,您必须移除默认自动生成的`marketplaceID``Build`字段,否则SideStore会误认它是经过公证的源,并阻止添加该源)
12+
-您可以在完成更改之前,使用社区构建的[AltSource浏览器](https://altsource.by.lao.sb/browse/)以可视化方式查看您对AltSource草稿的更新,从而在发布之前更正任何错误!
1313

14-
# Distributing your Source
14+
# 分发您的应用源
1515

16-
You can create a link to automatically add your AltSource by using this template:
16+
您可以用此模板创建一个链接,以便自动的添加您的AltSource:
1717
```
1818
sidestore://source?url=[source url]
1919
```
20-
For more info, see [URL Schema](/docs/advanced/url-schema). It is often helpful to create the link to your AltSource in this format, then put it into a link shortener such as `tinyurl.com`. However, if a user tries to use a `sidestore://` link without SideStore already installed, it will crash, so some documentation may be helpful.
20+
欲了解更多信息,请参阅[URL Schema](/docs/advanced/url-schema)。将您的AltSource链接以这种格式创建后,通常会将其放入 tinyurl.com 等链接缩短服务中,会很有帮助。然而,如果用户在未安装SideStore的情况下尝试使用 sidestore:// 链接,应用将会崩溃,因此提供一些说明文档可能会有帮助。
2121

22-
## That's it!
22+
## 就是这样!
2323

24-
Here are some good existing AltSources you can copy-and-paste into SideStore: The [SideStore Community Source](https://github.com/SideStore/Community-Source), the [official AltStore Source](https://apps.altstore.io), the [LiveContainer Source](https://raw.githubusercontent.com/LiveContainer/LiveContainer/refs/heads/main/apps.json), and the [DolphiniOS Source](https://altstore.oatmealdome.me).
24+
以下是一些不错的现有AltSource,您可以复制并粘贴到SideStore中使用:[SideStore 社区源](https://github.com/SideStore/Community-Source)[官方 AltStore ](https://apps.altstore.io)[LiveContainer ](https://raw.githubusercontent.com/LiveContainer/LiveContainer/refs/heads/main/apps.json)[DolphiniOS ](https://altstore.oatmealdome.me).

i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/installation/linux.mdx

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ podman run --rm -it -v ${PWD}/:/mnt/ -v /var/run/usbmuxd:/var/run/usbmuxd ghcr.i
2121
```
2222
4. Altcon将与您的设备配对。当您收到另一个弹窗提示时,选择“信任”并再次输入密码。
2323
5. 在您的辅助设备上,执行以下操作:
24-
* 信任您的Apple ID的邮箱的“开发者APP”(您可以在“设置”中的“通用”选项卡下,然后“VPN和设备管理”下找到)。
24+
* 信任您的Apple ID的邮箱的“开发者APP”(您可以在“设置”——“通用”——“VPN和设备管理”下找到)。
2525
* 打开“设置”应用程序。
2626
* 导航到“隐私和安全”部分。
2727
* 打开底部的“开发人员模式”。

i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/installation/mac.mdx

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,11 +6,11 @@ sidebar_position: 2
66

77
在开始之前,请确保您已完成[先决条件](prerequisites)中的所有步骤!
88

9-
1.[AltStore的官方网站](https://cdn.altstore.io/file/altstore/altserver.zip)下载AltServer。将AltServer.app复制到你的`应用程序`文件夹, 接着打开它(使用Finder, Launchpad, 或者Spotlight)。It should appear as an icon in your menu bar.
9+
1.[AltStore的官方网站](https://cdn.altstore.io/file/altstore/altserver.zip)下载AltServer。`AltServer.app`复制到你的`应用程序`文件夹, 接着打开它(使用Finder, Launchpad, 或者 Spotlight)。它应该以一个图标的形式出现在您的菜单栏中。
1010
2. 下载SideStore的[IPA文件](https://github.com/sidestore/sidestore/releases/latest/download/sidestore.ipa)
11-
3. 按住option按键,并点击AltServer在菜单栏内的图标。点击"Sideload .ipa",并选择SideStore的IPA文件。
11+
3. 按住option按键,并点击 AltServer 在菜单栏内的图标。点击"Sideload .ipa",并选择SideStore的IPA文件。
1212
4. 在您的第二台设备上,执行以下操作:
13-
* 信任您的Apple ID的邮箱的“开发者APP”(您可以在“设置”中的“通用”选项卡下,然后“VPN和设备管理”下找到)。
13+
* 信任您的 Apple ID 的邮箱的“开发者APP”(您可以在“设置”-“通用”-“VPN和设备管理”下找到)。
1414
* 打开“设置”应用程序。
1515
* 导航到“隐私和安全性”部分。
1616
* 打开底部的“开发者模式”。

i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.mdx

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,6 +13,6 @@ sidebar_position: 1
1313

1414
欢迎使用 SideStore!
1515

16-
SideStore让iOS/iPadOS 14及更高版本的设备更轻松的侧载应用
16+
SideStore 让 iOS/iPadOS 14 及更高版本的设备更轻松的侧载应用
1717

18-
想要快速开始,访问[Prerequisites](installation/prerequisites.mdx)并跟随指示操作
18+
想要快速开始,访问[安装前提](installation/prerequisites.mdx)并跟随指示进行后续操作

0 commit comments

Comments
 (0)