chore(experiment-platform-pseudolab): bump frontend/backend image tags to 145569af15406d75206b6f2f905e5b063d13cea6

Author: experiment-platform-pseudolab-ci[bot]

services/experiment-platform-pseudolab/overlays/prod/kustomization.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ commonLabels:
 images:
   - name: ghcr.io/pseudo-lab/experiment-platform-pseudolab-frontend
     newName: ghcr.io/pseudo-lab/experiment-platform-pseudolab-frontend
-    newTag: f562b412d325c45dfa45e25cc5b030cf4bb321fa
+    newTag: 145569af15406d75206b6f2f905e5b063d13cea6
   - name: ghcr.io/pseudo-lab/experiment-platform-pseudolab-backend
     newName: ghcr.io/pseudo-lab/experiment-platform-pseudolab-backend
-    newTag: f562b412d325c45dfa45e25cc5b030cf4bb321fa
+    newTag: 145569af15406d75206b6f2f905e5b063d13cea6