chore: bump FW-CI-templates to v0.80.2

Signed-off-by: oliver könig <okoenig@nvidia.com>

Author: ko3n1g

.github/workflows/build-docs.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
     needs: [pre-flight]
     if: |
       !(needs.pre-flight.outputs.is_deployment_workflow == 'true')
-    uses: NVIDIA-NeMo/FW-CI-templates/.github/workflows/_build_docs.yml@ko3n1g/fix/linkcheck-retry-backoff
+    uses: NVIDIA-NeMo/FW-CI-templates/.github/workflows/_build_docs.yml@v0.80.2
 
   build-docs-summary:
     needs: [pre-flight, build-docs]