Add in content for social media buttons in footer

[LindaCBeall]

Footer contains social media buttons, but they don't currently link to anything. Need to add in the correct website address and delete the buttons that we don't use (dribble, etc).

Make sure to update for both files index.html and learn-git.html!

[anagosseen]

I'm on it @LindaCBeall!