implement read to genome distance calculations

[mahmudhera]

Given a metagenome with many reads, and given a set of reference genomes,

• generate the read-to-genome distances above some threshold
• benchmark against krepp (and other tools)
• benchmark time and memory in the process
• use a different tool name if needed