Add missing options to `puter.ui.setMenubar`

[reynaldichernando]

We have undocumented features for setMenubar, which is to set disabled option and separator

this should be added to the docs