Make small screen navbar have parity #130
Description
-Shrinking the screen currently gets rid of navbar options. These should be put into the hamburger menu on smaller screens instead of being fully gone
- options and conditionals can be copied from the full width pc navbar